Prevod od "vás a váš" do Srpski


Kako koristiti "vás a váš" u rečenicama:

Čím dřív se s tím smíříte, tím lépe pro vás a váš tým.
Što pre prihvatiš to, biæe bolje za tebe i tvoje podreðene.
Teď mám jen vás a váš nesprávný oděv.
A, šta imamo sada? Vas, obuèenog u pogrešnu odeæu.
Považuje vás a váš tým za zářivý příklad dobré práce, kterou program Stargate odvádí.
Držao je vas i vaš tim kao sjajan primer, kako SGC radi dobar posao.
Ano, jsem si tím jistý, a rád bych pomohl oživit vás a váš vztah.
Da, siguran sam da je tako, i volep bih da vam mogu pomoæi... dovesti vam vašeg braènog druga ponovo ovamo, ali...
Nevyvíjím nepatřičný tlak na vás a váš tým, ale soupeříme s vysoce motivovanými jedinci a právě teď je John Scott naší jedinou výhodou.
Ne vršimo pritisak Na vas i vas tim, Ali mi smo u trci sa visoko motivisanim pojedincima.
DNA potvrzuje, že dostala transfuzi krve od vás a váš typ krve je A-pozitivní.
DNK potvrðuje da je primila krv od tebe, a tvoja krv je A-pozitivna.
Tady máte čisté pasy pro vás a váš tým.
Imamo putovnice za vas i vašu ekipu.
Profesore Bormane, mohl byste nám říct, co láká vás a váš tým zkoumat jedno z nejodlehlejších míst na Sahaře?
Prof. Borman, da li bi ste li nam otkrili, što je vas i vaš tim privuklo istraživanju jedne od najzabitijih lokacija u Sahari?
Waleran vás a váš kostel využívá k tomu, aby hrabství získal pro sebe.
Waleran koristi vas i vašu izgorjelu crkvu da dobije grofoviju za sebe. To je laž.
Pane Hawkingu, co znamená objevení této černé díry pro vás a váš vědecký tým?
G. Hoking, šta otkriæe ove crne rupe znaèi za vas i vaša istraživanja?
"S radostí bychom Vás a Váš doprovod chtěli pozvat na galavečer."
"Задовољство нам је да вас и вашег пратиоца позовемо на Свечану доделу".
Městská rada chce vás a váš tým naujmout pro přípravu jídla těm, co jsou v karanténě.
Opština traži da Vi i Vaši zaposleni spremate hranu Ijudima koji su u karantinu.
A to je pro vás a váš tým obrovské vítězství.
A to je ogromna pobjeda za tebe i tvoj tim.
Kdo vás a váš tým dostal z jantaru?
Tko je oslobodio tebe i tvoj tim iz smole?
Kdo vás a váš tým vysvobodil z jantaru?
Ko je oslobodio tebe i tvoj tim iz oklopa?
Jsme tady, abych posoudila vás a váš stav mysli, snažím se dát dnešním událostem nějaký kontext.
Ovde sam da procenim Vas i stanje Vašeg uma. Da pokušam da dobijem neku vrstu konteksta o onome što se danas desilo.
Našel vás a váš tábor a teď jede zpátky vydat povel k vzdušnému útoku.
Видео је тебе и твој логор, и сада иде назад да изда наређење за ваздушни напад.
Sledoval jsem vás a váš příběh v novinách, Patricku.
Pratio sam vas i vašu priču u novinama, Patrick.
Podívejme na vás a váš malý zázrak.
Pa ti nosiš malo èudo u sebi. Ja sam Suzi.
Chci vás a váš tým, abyste ty agenty našli.
Želim da ti i tvoj tim preduzmete sve da naðete nestale agente.
Co když existuje kandidát, co by vaše postavení povýšil vytvořením cenného spojenectví, co by neohrozilo vás a váš lid?
A šta ako bi postojao kandidat koji bi mogao da poboljša tvoj rang tako što ćete napraviti vrednu alijansu a da ne ugroziš sebe ili svoje ljude?
Vyžádal si konkrétně vás a váš šéf ho ujistil, že budete k službám.
Tražio je baš vas, a voditeljka je rekla da æete pristati.
1.3739452362061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?